Inspired by Charles Bernstein's experiments list,
who in turn was inspired by Bernadette Mayer's,
David Nemeth has published a homophonic
translation chain including a number
of familiar bloggers, available as a quickly
downloaded pdf right now on
Nemski.com {click here}
****
Speaking of Sextus Propertius (born about
48 b.c.) Princeton University Press has
just published Vincent Katz' fine translation
of the complete elegies, with extensive
notes to the text.